会的审查员。如果想要在台湾的美术界出人头地,入选台展是必要的阶段。勿论,如果能入选帝国美术展览会是更高的荣誉。」

    铃木教谕用单手的手指押了押鼻梁上的眼镜架:

    「h土水、陈澄波、廖继春、陈植棋、陈进子……这些人不会不知道罢?都是入选帝国美展的台湾画家。」

    我点点头:

    「是的。这些我是知道的。」

    「那麽这里就要再提一个问题:何故,以台湾为题材的《雾社》,表纸是由日本人的梅原龙三郎装祯?很奇怪不是吗?台湾不是没有画家,入选帝展的所在多有,但是,为什麽不找台湾人来画《雾社》的表纸?」

    铃木教谕眉头深锁地看着我:

    「不觉得,很不甘心吗?」

    我脑中浮现出,清御娘收到出版方手纸後,将自己的作品全部撕碎、散落在满屋子的那一天。

    ──明明是少nV刊物、少nV文学,表纸却是由男X绘制,内容也是男X执笔。

    雾社事件。明明是发生在台湾的事。却是由日本作家写成,由日本画家绘制表纸。

    铃木教谕双手再度撑在讲台上,略微低下头:

    「坦白说,贵方的画技虽然不错,很有潜力。但绝对无法入选台展,更不用说是帝展;倒不如说,贵方到底想要画什麽?贵方的趣Omomuki在何处?贵方是台湾人,不是吗?何故要画得跟日本人一样呢?论日本题材、日本的笔法,贵方是永远画不过日本人的。贵方不是日本人。知道吗?」

    他叹了一口气:

    「但贵方还是想用日本的方式作画。所以贵方一直都是Hayashi林。贵方没有成为Rin林。但贵方不是Hayashi。贵方不想成为Hayashi,也成为不了Hayashi。